Product details in English/Japanese
Product code:
-Aqua Soap AQUA SAVON
Aqua Soap Stick Fragrance Watery Shampoo Scent 5.5g [Mobile Stick Fragrance (Making Perfume)]
Stick-type kneading perfume that can be easily carried and carried. Contains shea butter, argan oil and jojoba oil. It can also be moisturized, so even in areas where bulky fingers are anxious.
Store condition: We will check stock condition in Japan and contact you back immediately
Guaranty : Official Global guaranty, by indicated manufacture’s official guaranty agents
Vendor: Yodobashi
The Vendor has been awarded 2 vivian star
Retailer: mimidoinTM company; ship: 1900.63.65.60 order@mimidoin.com or mimidoin.order@gmail.com
https://translate.google.com/#en/ja/
Product price at mimidoin is cheaper or equal to vendor
Product details in Japanese:
-アクアシャボン AQUA SAVON
アクアシャボン スティックフレグランス ウォータリーシャンプーの香り 5.5g [携帯スティックフレグランス（練り香水）]
持ち運びできて手軽につけられる、スティック型の練り香水。シアバター、アルガンオイル、ホホバ油を配合。保湿もできるので、指先などかさつきが気になるところにも。
保証：公式グローバル保証
輸入者: Yodobashi
輸入業者は2 vivian starを授与されました
小売業者: mimidoinTM company; ship (出荷): 1900.63.65.60 order@mimidoin.com or mimidoin.order@gmail.com
mimidoinの商品価格はサプライヤーの価格と同等か、またはさらに安いです。
ATTENTION:
1. This is the “MADE BY ORDER” product, you need to place the order first, then we will import it for only you, it means some products need more time for importing process, as well as legal registrations and tax application. We may contact and inform you back if these process need extra fee.
2. This product may not available in some countries, or some provinces.
3. This product is marked as “Executive”. It means mimidoin guarantee 10.000.000 VND for it origin that is imported from japan, follow Japan standard no matter where is it made.
4. The price could be cheaper or little higher time by time. If there is Sale promotion in Japan, we will inform you and do the extra deduction/discount for you upon order.
https://translate.google.com/#en/ja/
注意：
1.これは「MADE BY ORDER-オーダーメイド」商品です。場合によっては、申告、税金審査、通関手続きに日数がかかることもございます。追加料金がかかる場合には、ご連絡させて頂きます。
2. 一部の国や地域では商品が手に入らない場合がございます。
3.この製品は「Executive-エグゼクティブ」とマークが付いております。 商品は日本から輸入したものであり、異なる場合はmimidoinが10.000.000 VNDを保証いたします。
4.価格が場合によってより低い場合もございます。 日本でセールがある場合は、ご注文時にお客様に通知し、追加の割引を行います。
mimidoinTM
Comment