Garden villa for rent, 貸別荘, A16 HH04, Luu Khanh Dam, Viet Hung, Gia Lam, Long Bien, Hanoi-1004421

CHO THUÊ BIỆT THỰ NHÀ VƯỜN

HOUSE-VILLA FOR RENT

賃貸住宅、日本人向け

mimidoin code:

1,004,421

Barcode:

1004421

QR code :

tt

Item

項目

Details

詳細

1

Address

住所

A16 HH04 Lưu Khánh Đàm street, Việt Hưng, Gia Lâm, Long Biên, Hà Nội, Việt Nam

A16 HH04 Lưu Khánh Đàm street、Việt Hưng、Gia Lâm、Long Biên、Hà Nội、Việt Nam

2

Description

間取り

4 floors  x villa x 120m2/1 floor x total land 200m2, Fence straddles the yard

4階建てヴィラx 120m2 / 土地総面積200m2、庭にフェンス設置済

3

Type

タイプ

garden villa, side by side independent

ガーデンヴィラ; ディタッチヴィラ

4

Land size

土地総面積

200m2

200m2

5

Constructed house size

家の面積

120m2

120m2

6

Quantity of floor

フロア数

4

4

7

Quantity of rooms

部屋数

9

9

8

Rooms arrangement

各フロア

1st Floor: 1 Kitchen + 1  Guest room

2nd floor : 1 clothes room + 1 bed room + 1 small bedroom

3rd floor: 1 large room + 2 small bedrooms

4th floor: 1 laundry room + 1 Library room + Entertiment room

1階：1キッチン+ 1客室
2階：ドレスルーム１室+ベッドルーム1室+小さなベッドルーム1室
3階：書斎１室+ 小さなベッドルーム２室
4階：ランドリールーム１室+書斎1室+娯楽室

9

Rest room

トイレ

3 large WC, 1 small WC at 4th floor

4階に大きなトイレ３つ、小さなトイレ１つ

10

Bathtub

バスタブ

1

1

11

Hot water

お湯

3

3

12

Electric & Water

水道電気

Electricity according to the meter, never lost electricity, clean tap water. There is a separate rainwater tank for cooking or tea

電気料金はメーター制で、きれいな水道水。調理には独立した雨水タンク有

13

Landline telephone

固定電話

Yes

有

14

Internet

インターネット

Wifi all 4 floors

全フロアにWifi有

15

Television

テレビ

1st floor viva (anvien) TV and 2nd floor internet TV, TV internet waitting hubs in all rooms

1階にビバ（アンビエン）テレビと2階にインターネットテレビ、全室にテレビインターネット待機ハブ

16

Time of use

築

6 years

6年

17

Garage for car

車庫

1 garage for a big car, and lots of parking spaces on the sidewalk in front of the door

車庫1つ、歩道に駐車スペース有

18

Garden

庭

80m2 front yard, back garden and side garden

2 big old trees in the yard, and lots of big trees in front of the house '

「80 m2の前庭、裏庭、側庭
庭に大きな木２本、家の前にたくさんの木々

19

Sidewalks & internal road

歩道と内側

Yes, internal road area, 12m wide, with wide sidewalk

内側エリア、幅12m、広い歩道有

20

Environment

環境

Villa area, garden house are airy and comfortable, fresh air, no pollution, different to the population areas. Near 2 rivers

ヴィラエリア、ガーデンハウスは、市内中心部とは異なり、風通しの良い快適な環境。付近には2つの川

21

Park link

パークリンク

Near internal village flower garden

フラワーガーデン近く

22

School

学校

3 minutes by walk to elementary and junior high schools, pre-school and kindergarten
s
7 minute drive to British International High School in nearby Vincom village

小中高等学校、幼稚園まで徒歩3分
ヴィンコム・ビレッジにあるブリティッシュ・インターナショナル・スクールまで車で7分

23

Swimming pool

プール

5 minutes walk to 2 swimming pools of the area

プールまで徒歩5分圏内にプールが２カ所

24

Sports

スポーツ

5 minutes by car to Vincom gym, or a series of private gym

5 minute walk to the football field and the complex of sports area

Vincomジム、サッカー場、スポーツセンターまで車で5分

25

Culture level of residences

エリアの居住レベル

Civilized area

快適

26

Hospital

病院

5 minutes drive to Gia Lam Large General Hospital

Gia Lam 総合病院まで車で5分

27

Market

市場

5 minutes drive to the big central market, 6 minutes to the AEON mega mall, cinema

大きな中央市場まで車で5分、イオンメガモール、映画館まで6分

28

Body guard

警備

Yes, according to the whole district, if desired

必要に応じ

29

Equipment

家具

Bed, shoe cabinet, wardrobe, refrigerator, TV, washing machine, drying machine, Japanese gas stove, japanese waslet

ベッド、靴棚、洋服ダンス、冷蔵庫、テレビ、洗濯機、乾燥機、ガスコンロ、ウオシュレット

30

Rental fee

賃貸料

28.000.000 triệu (tương đương khoảng) 1250 USD / month (before tax, lessee)

28.000.000 triệu (tương đương khoảng) 1250 USD /月（税抜き、借手）

31

Currency

通貨

VND / USD

VND / USD

32

Installment

分割

3 months

3ヶ月毎

33

Deposit

保証金

1 month

1ヶ月分

34

Method of payment

支払方法

Cash, or bank transfer

現金、または銀行振込

35

Start time

賃貸開始時期

From 15.03.2019

2019年3月15日から

36

Period

期間

2-5 years

2〜5年

37

Include insurances? And maintenance?

保険やメンテナンス？

Not

無

38

Special limits, requirements, notes, restrict ...

特別要件

For family guests, Vietnamese or foreigners

家族向き、ベトナム人または外国人向け

39

Other information and notes if available

その他

Not for rent for F&B services, ni restaurant

F＆Bサービスやレストラン向きではない

40

Source

家主

Owner directly

オーナー

41

Host name

ホスト名

Hyn

ヒン

42

Landline Phone

固定電話

43

Cell phone

携帯電話

09.75.79.66.55

09.75.79.66.55

44

Host address contact

ホストアドレス連絡先

A16 HH04 Lưu Khánh Đàm street, Việt Hưng, Gia Lâm, Long Biên, Hà Nội, Việt Nam

A16 HH04 Lưu Khánh Đàm street、Việt Hưng、Gia Lâm、Long Biên、Hà Nội、Việt Nam

45

Email of the landlord

家主のメール

mimidoin@gmail.com

mimidoin@gmail.com

46

website, blog

ウェブサイト、ブログ

www.mimidoin.com

www.mimidoin.com

47

Facebook

フェイスブック

fb.com/mimidoin.ceo

fb.com/mimidoin.ceo

48

Zalo

ザロ

09.75.79.66.55

09.75.79.66.55

49

Consulting servide accept

コンサルサービス

Yes

はい

50

Languages

言語

English, Japanese, Vietnamese, French

英・日・越・フランス語