SHIPS OUTLET
Item Description
Material: Outer material: 100% cotton, Lining: 100% cotton
Product number: [323-21-0149]
Please contact each SHIPS shop with this part number.
◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ large floral pattern with a sense of the point is a point
A new color blue with a pretty small floral pattern appears!
It is a large floral design skirt perfect for the coming season. Tack is included in the waist and the waist area is clean, and the hem has a flare and three-dimensional silhouette. The impression that the volume silhouette which shakes softly is feminine. The comfort is also excellent with the waist rubber specification. The ribbon attached to the waist is a removable item that can be styled simply by combining it with the removable top ♪ basics. Hand washable easy care is also a nice point.
※ This product uses Indian fabric. Due to the characteristics of the material, there are some different colors, uneven weave, and slabs. Please note that sudden force may be applied or the thread texture may be offset due to strong friction.
※ dark goods, there is a risk of discoloration due to washing and friction. Wash the laundry separately, avoid soaking, please dry immediately after dehydration. It will shrink slightly in the water.
※ Please be aware that if left in a sunny place for a long time, it may be discolored.
※ In order to receive patronage forever, please be sure to wear or handle the attention tag and laundry name after checking.
※ Product of image is sample.
Actual product and specifications, processing, size may vary slightly.
アイテム説明
素材:表地: 綿100%, 裏地: 綿100%
品番:〔323-21-0149〕
SHIPS各店へはこちらの品番にてお問い合わせ下さい。
◆◆◆存在感ある大花柄がポイントのマキシスカート◆◆◆
小花柄がかわいい新色のブルーが登場!!
これからの季節にぴったりな大花柄デザインのスカートです。ウエストにタックが入っており腰周りはすっきりとし、裾はフレアで立体的なシルエットになっています。ふんわりと揺れるボリュームシルエットが女性らしい印象に。 ウエストゴム仕様で着心地も抜群です。ウエストの付属のリボンは取り外し可能♪ベーシックなトップスと合わせるだけで、スタイリングがきまる主役アイテム。手洗い可能なイージーケアも嬉しいポイントです。
※この製品はインド製生地を使用しております。素材の特性上、多少の色違い・織ムラ・スラブなどがあります。急な力が加わったり、強い摩擦で糸の組織が片寄ることがありますので、ご注意下さい。
※濃色品は、洗濯や摩擦により色落ちの恐れがあります。洗濯は単独洗いとし、浸け置きは避け、洗濯脱水後は直ちに干してください。水洗いで多少縮みます。
※日のあたる場所に長時間放置すると、変色することがありますので、ご注意下さい。
※末永く愛用頂く為に、アテンションタグ・洗濯ネームを必ずご確認の上、着用又はお取り扱い下さい。
※画像の商品はサンプルです。
実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。
CHÚ Ý:
1. Đây là sản phẩm được dán nhãn “HÀNG ĐẶT”, có nghĩa là bạn phải đặt trước hàng mới được đặt mua bên Nhật và chuyển về cho bạn. Đôi khi trong một số trường hợp, thủ tục khai báo, xin giấy phép, kiểm định, thông quan, nộp thuế… có thể mất tới 2 tuần hoặc hơn, có thể bạn phải mất thêm chút phí (chúng tôi sẽ báo lại nếu có, dù rất hiếm khi), bù lại bạn có một món đồ đặc biệt không đụng hàng, chất lượng lâu bền, không ai khác sánh được.
2. Một số quốc gia và vùng lãnh thổ có thể hàng chưa được phân phối tới, xin chân thành xin lỗi, chúng tôi sẽ báo lại nếu vùng của bạn chưa có hàng này tới được.
3. Đây là sản phẩm “Excutive” có nghĩa là hàng độc quyền và được mimidoin bảo lãnh 10.000.000 VNĐ cho nguồn gốc đúng, đảm bảo là “HÀNG NHẬT nội địa” của nó.
4. Giá sản phẩm có thể thay đổi, Cao hơn hoặc thấp hơn một chút tùy mùa, đặc biệt nếu bên Nhật có Sale, khuyến mại, chúng tôi sẽ lập tức báo lại và trừ tiền thêm, cập nhật cho bạn khi đặt hàng
ATTENTION:
1. This is the “MADE BY ORDER” product, you need to place the order first, then we will import it for only you, it means some products need more time for importing process, as well as legal registrations and tax application. We may contact and inform you back if these process need extra fee.
2. This product may not available in some countries, or some provinces.
3. This product is marked as “Executive”. It means mimidoin guarantee 10.000.000 VND for it origin that is imported from japan, follow Japan standard no matter where is it made.
4. The price could be cheaper or little higher time by time. If there is Sale promotion in Japan, we will inform you and do the extra deduction/discount for you upon order.
注意:
1.これは「MADE BY ORDER-オーダーメイド」商品です。場合によっては、申告、税金審査、通関手続きに日数がかかることもございます。追加料金がかかる場合には、ご連絡させて頂きます。
2. 一部の国や地域では商品が手に入らない場合がございます。
3.この製品は「Executive-エグゼクティブ」とマークが付いております。 商品は日本から輸入したものであり、異なる場合はmimidoinが10.000.000 VNDを保証いたします。
4.価格が場合によってより低い場合もございます。 日本でセールがある場合は、ご注文時にお客様に通知し、追加の割引を行います。
Comment