第一三共ヘルスケア
Tiếng Anh
Fragrant nature which cuts causal substances of allergy as much as possible, facial cleanser without pigment / preservative added. It is hypoallergenic.
Weak acidity same as healthy skin. Contains a vegetable amino acid-based cleansing ingredient that does not put an extra burden on the skin.
With moisturizing cleansing that cleanses dirt while protecting the moist, there is little feeling of tightness after washing and feeling with a bulky.
Contents: 100 g
【All ingredients】
Water, myristoyl glutamic acid K, BG, glycerin, PEG-400, lauric acid, stearic acid, K hydroxide, fragrance
Tiếng Nhật
アレルギーの原因物質を極力カットした微香性、色素・防腐剤無添加の洗顔料です。低刺激性です。
健康な素肌と同じ弱酸性。素肌に余分な負担をかけにくい植物性アミノ酸系洗浄成分を配合。
うるおいを守りながら汚れを洗い流す保湿洗浄で、洗顔後のつっぱり感やカサつき感がほとんどありません。
内容量：100g
【全成分】
水、ミリストイルグルタミン酸K、BG、グリセリン、PEG-400、ラウリン酸、ステアリン酸、水酸化K、香料
ATTENTION:
1. This is the “MADE BY ORDER” product, you need to place the order first, then we will import it for only you, it means some products need more time for importing process, as well as legal registrations and tax application. We may contact and inform you back if these process need extra fee.
2. This product may not available in some countries, or some provinces.
3. This product is marked as “Executive”. It means mimidoin guarantee 10.000.000 VND for it origin that is imported from japan, follow Japan standard no matter where is it made.
4. The price could be cheaper or little higher time by time. If there is Sale promotion in Japan, we will inform you and do the extra deduction/discount for you upon order.
注意：
1.これは「MADE BY ORDER-オーダーメイド」商品です。場合によっては、申告、税金審査、通関手続きに日数がかかることもございます。追加料金がかかる場合には、ご連絡させて頂きます。
2. 一部の国や地域では商品が手に入らない場合がございます。
3.この製品は「Executive-エグゼクティブ」とマークが付いております。 商品は日本から輸入したものであり、異なる場合はmimidoinが10.000.000 VNDを保証いたします。
4.価格が場合によってより低い場合もございます。 日本でセールがある場合は、ご注文時にお客様に通知し、追加の割引を行います。
Comment