JOSEPH
EYELET CARDIGAN
An adult knit cardigan that does not lose elegance, plus a refreshing feeling for summer styling
■ Design
A high gauge knit cardigan with a unique eyelet pattern that produces a sense of three-dimensionality and transparency. It is an item that is easy to put on top of the cut over midsummer. The item which becomes like wearing of closing a button by the impression that long hem rib was refreshing. The feel is smooth by using fine count yarn, and it is a soft wearing feeling that does not mind the texture with a rough feeling. The sheer design gives us femininity, and the glossy look gives a refined impression. It is an adult's beautiful eyes tops in the season when it becomes too casual when seeking a refreshing feeling. Wear with a single sheet, of course, you can wear it in heavy coordination with the pullover of the same material.
■ Material
We use good material of the skin which blended cotton and viscose. By spinning a fine yarn of No. 100, it is an elegant material that combines the inherent softness of cotton with the luster and drape of viscose.
■ The same material item
>> EYELET ROUND NECK SLEEVELESS
※ Because the image is using a sample, specifications and size may differ from the actual product to be delivered.
※ Product of image is sample. Actual products and colors, specifications, processing, size, materials, etc. may differ slightly.
※ Due to the relationship of lighting, it may look slightly brighter than it actually is. The color of the product and the image may be slightly different depending on the environment such as PC. Please acknowledge it beforehand.
※ Due to the production of the factory, the delivery date may be changed. Please note in advance about the shipping date.
※ Delivery to customers may be delayed from over-the-counter sales depending on the arrival status. Please note.
EYELET CARDIGAN
夏のスタイリングに清涼感をプラス、上品さを損なわない大人のニットカーディガン
■デザイン
独特なアイレット柄で立体感と透け感を出したハイゲージニットカーディガン。盛夏にかけてカットソーの上にさらっと羽織りやすいアイテムです。長めの裾リブがスッキリとした印象でボタンを留めての着用でも様になるアイテム。細番手の糸を使用することで肌触りはなめらか、凹凸感のある素材感も気にならないやわらかな着用感です。透け感のあるデザインが女性らしさを与えてくれ、光沢感のある見た目が上品な印象に。清涼感を求めるとカジュアルになり過ぎる季節に、大人のきれい目トップスです。一枚での着用はもちろん、同素材のプルオーバとのコーディネートでも重くならずに着用していただけます。
■素材
コットンとビスコースをブレンドした肌離れの良い素材を使用しています。100番という細番手の糸を紡績することにより、コットンが持つ本来の柔らかさと、ビスコースが持つ光沢とドレープ性が共存した上品な素材です。
■同素材アイテム
>>EYELET ROUND NECK SLEEVELESS
※画像はサンプルを使用しているため、実際にお届けする商品と仕様やサイズが異なる場合がございます。
※画像の商品はサンプルです。実際の商品と色味、仕様、加工、サイズ、素材等が若干異なる場合がございます。
※照明の関係により、実際よりもやや明るく見える場合がございます。またパソコンなどの環境により、若干製品と画像のカラーが異なる場合もございます。予めご了承くださいませ。
※工場の生産の都合上、納期が変更になる場合がございます。発送日の前後については予めご了承ください。
※入荷状況により、お客様への発送が店頭販売より遅れる場合もございます。予めご了承ください。
CHÚ Ý:
1. Đây là sản phẩm được dán nhãn “HÀNG ĐẶT”, có nghĩa là bạn phải đặt trước hàng mới được đặt mua bên Nhật và chuyển về cho bạn. Đôi khi trong một số trường hợp, thủ tục khai báo, xin giấy phép, kiểm định, thông quan, nộp thuế… có thể mất tới 2 tuần hoặc hơn, có thể bạn phải mất thêm chút phí (chúng tôi sẽ báo lại nếu có, dù rất hiếm khi), bù lại bạn có một món đồ đặc biệt không đụng hàng, chất lượng lâu bền, không ai khác sánh được.
2. Một số quốc gia và vùng lãnh thổ có thể hàng chưa được phân phối tới, xin chân thành xin lỗi, chúng tôi sẽ báo lại nếu vùng của bạn chưa có hàng này tới được.
3. Đây là sản phẩm “Excutive” có nghĩa là hàng độc quyền và được mimidoin bảo lãnh 10.000.000 VNĐ cho nguồn gốc đúng, đảm bảo là “HÀNG NHẬT nội địa” của nó.
4. Giá sản phẩm có thể thay đổi, Cao hơn hoặc thấp hơn một chút tùy mùa, đặc biệt nếu bên Nhật có Sale, khuyến mại, chúng tôi sẽ lập tức báo lại và trừ tiền thêm, cập nhật cho bạn khi đặt hàng
ATTENTION:
1. This is the “MADE BY ORDER” product, you need to place the order first, then we will import it for only you, it means some products need more time for importing process, as well as legal registrations and tax application. We may contact and inform you back if these process need extra fee.
2. This product may not available in some countries, or some provinces.
3. This product is marked as “Executive”. It means mimidoin guarantee 10.000.000 VND for it origin that is imported from japan, follow Japan standard no matter where is it made.
4. The price could be cheaper or little higher time by time. If there is Sale promotion in Japan, we will inform you and do the extra deduction/discount for you upon order.
注意:
1.これは「MADE BY ORDER-オーダーメイド」商品です。場合によっては、申告、税金審査、通関手続きに日数がかかることもございます。追加料金がかかる場合には、ご連絡させて頂きます。
2. 一部の国や地域では商品が手に入らない場合がございます。
3.この製品は「Executive-エグゼクティブ」とマークが付いております。 商品は日本から輸入したものであり、異なる場合はmimidoinが10.000.000 VNDを保証いたします。
4.価格が場合によってより低い場合もございます。 日本でセールがある場合は、ご注文時にお客様に通知し、追加の割引を行います。
Comment