season Naru items using miscellaneous material fabric of cool raffia tone "Rafi". Representing Trad brandiness with a gold button style dome-shaped brooch. A new proposal for casual miscellaneous bag that can be used both on and off by attaching gold brooch to one point.
Raffia tone material fabric knit three kinds of different threads of nylon, cotton, rayon in a lattice shape, and the difference in gloss of each yarn creates texture.
While the attached leather is semi-aniline finish and natural, it used cowhide which does not become too rustic.
Direct imported from Japan
Store condition: we will check stock condition in Japan and contact you back immediately
Guarantee: global guarantee at the indicated address which is printed on the product package or manufacture’s website
Vendor: Hang Nhat 365
The distributor has been awarded 2 vivian star
Retailer: mimidoinTM company; ship: 1900.63.65.60 order@mimidoin.com or mimidoin.order@gmail.com
https://translate.google.com/#en/ja/
Product price at mimidoin is always cheaper or equal to vendor’s price
ATTENTION:
1. This is the “MADE BY ORDER” product, you need to place the order first, then we will import it for only you, it means some products need more time for importing process, as well as legal registrations and tax application. We may contact and inform you back if these process need extra fee.
2. This product may not available in some countries, or some provinces.
3. This product is marked as “Executive”. It means mimidoin guarantee 10.000.000 VND for it origin that is imported from japan, follow Japan standard no matter where is it made.
4. The price could be cheaper or little higher time by time. If there is Sale promotion in Japan, we will inform you and do the extra deduction/discount for you upon order.
https://translate.google.com/#en/ja/
ブランド名/Producer/Manufacture:famous trademark
日本から直輸入
数量:折り返し電話します
輸入者: Hang Nhat 365
輸入業者は 2 vivian star を授与されました
小売業者: mimidoinTM company; ship (出荷): 1900.63.65.60 order@mimidoin.com or mimidoin.order@gmail.com
mimidoinの商品価格はサプライヤーの価格と同等か、またはさらに安いです。
注意:
1.これは「MADE BY ORDER-オーダーメイド」商品です。場合によっては、申告、税金審査、通関手続きに日数がかかることもございます。追加料金がかかる場合には、ご連絡させて頂きます。
2. 一部の国や地域では商品が手に入らない場合がございます。
3.この製品は「Executive-エグゼクティブ」とマークが付いております。 商品は日本から輸入したものであり、異なる場合はmimidoinが10.000.000 VNDを保証いたします。
4.価格が場合によってより低い場合もございます。 日本でセールがある場合は、ご注文時にお客様に通知し、追加の割引を行います。
mimidoinTM
● Lifting hands: 12.5 cm
● Weight: 400 g
● Number of pockets:
Internal: Open pocket × 2 Fastener pocket × 1
● Opening and closing system (fastener, magnet, etc.): Fastener
● Width (W): 26 cm
● Height (H) : 18.5cm
● Machi (D): 11cm
● Materials: Nylon × Cotton × rayon / cowhide
● Producing countries: Japan
アイテム説明
涼しげなラフィア調の雑材生地を使用したシーズンナルアイテム「ラフィー」。金ボタン風のドーム型のブローチでトラッドブランドらしさを表現。ゴールドのブローチをワンポイントに付けることでオンとオフ兼用出来るカジュアル過ぎない雑材バッグの新提案。
ラフィア調の雑材生地はナイロン、コットン、レーヨンの3種の異なる糸を格子状に編み、各々の糸の光沢の違いが質感を作り出しています。
付属革はセミアニリン仕上げでナチュラルながら、ラスティックになり過ぎない牛革を使用しました。
●持ち手立ち上がり:12.5cm
●重さ:400g
●ポケット数:
内部:オープンポケット×2 ファスナーポケット×1
●開閉方式(ファスナー・マグネットなど):ファスナー
●横幅(W):26cm
●高さ(H):18.5cm
●マチ(D):11cm
●素材:ナイロン×綿×レーヨン/牛革
●生産国:日本
Comment